Meyer, Timon: Nachts um vier beim Gürteltier

Die kleinen Bären ziehen um, doch die neue Gegend scheint mehr als öde. Bis es Nacht wird und alles um sie herum zum Leben erwacht: Dann wird Rugby-Kegeln gespielt, werden Seifenkisten die Treppe hinuntergefahren, noch ein Salto im Bad geübt, bevor der Spaß mit einer Currywurst und Schokosauce endet.