Anzaldúa, Gloria: Prieta Is Dreaming (eBook)

Editors' Introduction

"La Prieta is Dreaming"

Part One: Familia

1. The Second Heart/El segundo corazón

2. Out of the Corner of the Eye/De reojo

3. In the Mouth of the Sea/En el hocico del mar

4. People Should Not Die in June in South Texas

Part Two: Patlache

5. Como Quelite

6. Mita' y mita'

7. Movidas of a Baby Butch

8. Eating the fruit/Comiendo del árbol como Xochiquetzal

9. El Paisano is a Bird of Good Omen

Part Three: University Life

10. In the Shadow of la Chingada [or Smoking Mirror]

11. The Crack Between the Worlds

12. Becoming luciérnaga/Swallowing fireflies/tragando luciérnagas

13. Night of the Lizard/ Noche de la lagartija

Part Four: Becoming Chamana

14. She Ate Horses

15. Reading LP

16. Like a Crow on the Wing/Como urraca en vuelo

17. Ghost Trap/Trampa de espanto

18. The Were-jaguar in the Woods of the Dream

19. Song of the Rattlesnake/Canción de cascabel

Acknowledgements/Reconocimientos

Appendix 1: Instrucciones a la autora/Intstructions to the Author
Appendix 2: A History of the Stories
Appendix 3: Anzaldúa's Writing Process: "The Crack Between the Worlds"

Works by Gloria E. Anzaldúa (Editors' References)
Editors
About the Author